Překlad "ani na mě" v Bulharština

Překlady:

или на мен

Jak používat "ani na mě" ve větách:

O mně ani na mě už nikdy nemluv!
Не говори за мен, или на мен, повече.
Žádný nadbytek tuku není ani na mě ani na té budově.
Няма излишна мазнина върху нея, или върху мен.
Ani na mě nezkoušej toho okouzlujícího prince.
Не се опитвай да ме разубедиш.
Zítra si nebudete pamatovat, že jste byli u jezera, objevili toho démona, ani na mě.
А когато се събудите утре, няма да помните нито езерото, нито демона, нито че сте ме срещнали.
Je to krásný sen kapitáne Hunte, ale nezávisí to na vás... ani na mě.
Това е прекрасна мечта, но не е за вас или мен.
Mrzí mě, že ti to musím říct, zlato, ale ten polibek neměl žádný účinek ani na mě.
Не искам да те притеснявам скъпа, но тази целувка не подейства и на мен.
Není na vás ani na mě ho soudit.
Не е наша работа да го съдим.
Hádám, že v tom případě Laguna nedosáhne ani na mě.
Дори хората от Лагуна са беззащитни пред това.
Oni mi nikdy neříkali co mám dělat ani na mě nekřičeli.
Никога не ми нареждат какво да правя и никога не ми крещят.
Ani na mě nezkoušej kraviny typu "pracovat pro muže".
Не се и опитвай да ми пробутваш тези глупости.
Ani na mě se nemůžeš zlobit, Liz.
И на мен не можеш да се сърдиш.
Kdy jsi mi hodlal říct, že nebudeš mít čas ani na mě, ani na děti?
Кога щеше да ми кажеш че няма да си там с мен и децата?
Ani na mě nehrabej ty zasranej hajzle.
Не ме пипай, мамка ти, шибано копеле.
Nevzpomenou si ani na mě, ani na tebe.
Няма да си спомнят за мен и теб.
Ani na mě nedýchej, ty prase.
Да не си ме докоснал, свиньо.
Nechodil každý večer po klubech ani na mě nezkoušel sladké řeči.
Който не ходеше по клубове, и не ми се нахвърляше.
A ani na mě nemusíš křičet z druhého konce pokoje.
Няма нужда и да викаш от другия край на стаята.
Ani na mě nechoď s nějakým levným véčkem.
Не искам да чувам за евтини боклуци.
A ani na mě nezavoláš stráž, protože nechceš získat pověst udavače a skončit pobodaný ve sprše.
И не искаш да душиш наоколо, защото не искаш да бъдеш нападнат и намушкан под душовете.
Takže si asi nevzpomínáš ani na mě.
Вероятно заради това не ме и разпозна.
Ani na mě nepomyslíš nebo se o mě ani nebojíš, i když mě postřelí.
Не би трябвало да мислиш за мен, или дори да се притесниш когато съм прострелян.
A ani na mě nemůžeš pořád dohlížet.
И не можеш постоянно да ме наглеждаш.
Jo, šla jsem za Baileyovou a ani na mě nepromluvila.
Хъм, а ходих да видя Бейли и тя не каза нито дума.
Nešahej na mě, ani na mě nemysli, jasný?
Не ме докосвай, дори не си мисли за мен, става ли?
1.2194840908051s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?